10 Jul 2015

MINGEI - Aomori Folk Art

[ . BACK to DARUMA MUSEUM TOP . ]
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: 

Aomori Folk Art - 青森県 

The capital of the prefecture is Aomori.
Hirosaki is famous for the cherryblossoms in the castle park.
Two peninsulas, Tsugaru and Shimokita, are placed around the bay of Mutsu.

Part of Aomori was the former domain of Nanbu 南部 Nambu.

One of the great summer events in Tohoku is the
. ねぶた祭り  Nebuta Festival .
It also comes with its toy many versions.

..................................................................................................................................................................

Aomori ningyoo 青森人形 / 土人形 clay dolls from Aomori



namazu nori no saru なまず乗り猿 monkey riding a catfish
and the other animals of the zodiac.
The dolls are twisted by hand 手捻り, so each one is an original and usually with a touch of humour.
Made by 福原英治郎 Fukuhara Eijiro, but since his death they are not made any more.


..............................................................................................................................................

enburi ningyooえんぶり人形 Enburi dance dolls
enburi no eboshi えんぶりの烏帽子 hat for Enburi dance
. Enburi Dance えぶり 柄振り - Introduction
February 17 - Hachinone 八戸


. Hachiman koma 八幡駒 Horse toys of Aomori
Sarunori Hachiman koma 猿乗り八幡駒 Monkey on a horse
Nanbu koma odori 南部駒踊り Dancing Horses / Hachinone 八戸
Hirosaki umakko 弘前馬コ horses from Hirosaki 弘前


. Hirosaki Daruma 弘前だるま .

..............................................................................................................................................



source : upp.so-net.ne.jp/u1cku/gangu5
haneto はねと Haneto dancer "jumping people"

They basically jump two times on the right foot and two times on the left, for about 2 hours during the long parade of the Nebuta festival! This is not a dance, but a jumping performance.
. ねぶた祭り  Nebuta Festival .

..............................................................................................................................................



kingyo nebuta 金魚ねぶた goldfish nebuta

Some dancers of the Nebuta festival used to carry them in the hands and made some noise with the little bells.
Now they are just made as souvenirs.
. Nebuta Float Festival in August  ねぶた ねぷた .

..............................................................................................................................................

kukemari くけまり / くけ毬 hand balls
In former times, every home made their own from old pieces of cloth and left-over colorful threads. Now the "Old Folks's Club" 老人会 of Hachinohe makes them to remember.
Hachinone 八戸



source : marugoto.exblog.jp

Another hand ball is the
Nanbu himemari 南部姫毬 princess hand ball from Nambu


. temari 手まり、手毬 hand ball - Introduction .


..............................................................................................................................................

. Kumiki gangu 組木玩具 wooden puzzle toys .



. mushiokuri ningyoo 虫送り人形 figures "to ward off insects" .
Goshokawara 五所川原市



Nuruyu kokeshi 温湯温泉 こけし wooden dolls from Nuruyu hot spring
. Kokeshi こけし Wooden Dolls - Introduction .




oogi nebuta 扇ねぶた nebuta float like a handfan
Hirosaki 弘前 - miniatures from the Hirosaki Summer festival floats.
The back side could be opened to insert a candle.

..............................................................................................................................................


Shimokawara yaki 下川原焼 clay figures from Shimokawara
Hirosaki ($Shitakawahara)


source : marugoto.exblog.jp

tsuchi bina, tsuchibina 土雛 dolls for the Hina doll festival, from clay

Many colors are used to make these dolls pleasant, calling in the Spring in Tohoku.
Now made by 高谷信夫 Takaya Nobuo
弘前市桔梗野1-20-8  Hirosaki

... hatobue 鳩笛 dove flute ... ningyoo bue 人形笛 doll flute
. . . . . and - menbue, men no fue 面笛 masks as clay whistles


kubi ningyo 首人形 head dolls
a kind of anesama elder sister doll to dress up.


. chokin Daruma 下川原の貯金だるま Daruma as piggy bank .
Hirosaki 弘前

. Kubi ningyoo 首人形 head dolls INFO .


. Momoko モモコ kokeshi wooden dolls .
in cooperation with Tsuchiyu Onsen 土湯温泉 Tsuchiyu Hot Spring, Fukushima


. Shimokawara oiran ningyoo 花魁人形 Oiran geisha doll .

..............................................................................................................................................


tebineri ningyoo 手捻り人形 hand-twisted dolls

. ... uma nori dattan jin 馬乗りダッタン人 Russians on horses .

... ushi nori Tenjin 牛乗り天神 Tenjin on a horse
. hitsuji nori otome 羊に乗る乙女 young woman on a sheep .

..............................................................................................................................................


Tsugaru Peninsula

Hirosaki 弘前

Tsugarudako, Tsugaru tako 津軽凧 kites from Tsugaru


CLICK for more colorful samples !

This kite is different from other Japanese kites. It has wooden frame instead of bamboo which is usually used by other kites. The painting of Tsugaru is one of the most decorative and impressive kite in Japan.

. tako 凧 Kites of Japan - Introduction .


. Tsugaru Glas Daruma 津軽のガラスだるま



Tsugaru Kokeshi 津軽こけし wooden Kokeshi dolls from Tsugaru




..............................................................................................................................................


Daruma, about 11 cm high

Utoubori, utou bori 善知鳥彫 woodcarving from Utou
Aomori (Utou is an old name for Aomori). It is the name of a water bird, rhinoceros auklet,
. . . CLICK here for Photos of the bird!

Wood was cut into three block and then rough woodcarving was done with one knife, with a few colors added later.
Apart from Daruma, there were also Christian priests (bareren) ばてれん, nuns 修道尼 and visitors for the plum blossoms.

. Utou-bori Daruma 善知鳥彫だるま

Utou Jinja 善知鳥神社 Shrine Utou, Aomori
. . . CLICK here for Photos of the shrine !




HP of the shrine
http://www.actv.ne.jp/~utou/

..............................................................................................................................................




Yawata uma 八幡馬(やわたうま) Yahata horse

- quote
It seems to be Yahata horse's start that the woodwork masters around in Hachinohe in the southern part of Aomori Prefecture had made horses of wood carving around 700 years ago.
It has strong colors, with a red and black horse as a pair.
Yahata horse's old doll planted genuine horsehair in the hair in the part of the back . . .
- source : folkcraft.samurai47.com


..............................................................................................................................................




zugurigoma, zuguri koma ずぐり独楽 spinning tops
Hirosaki 弘前, Kuroishi 黒石市

They are made strong enough to be used in snow country.
ずぐり(づぐり) spinning tops from Aomori
jinguri じんぐり / おわんずぐり / さらずぐり
うちぐりずぐり Aizu
かぶずぐり Aomori
三重さらずぐり Yamagata and Aomori, 温湯
- source : www.wa.commufa.jp/~koma -

. koma 独楽(コマ) spinning top - Introduction .

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

. Reference and Photos . Asahi Narumi .

. Reference and Photos . Gangu Guide .

- #aomori #tsugaru #hirosaki -
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: 

. WASHOKU . Regional Dishes from Aomori

MORE
. Aomori Folk Toys - this BLOG .


. Japan after the BIG earthquake March 11, 2011


[ . BACK to WORLDKIGO . TOP . ]
[ . BACK to DARUMA MUSEUM TOP . ]

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

9 Jul 2015

LEGENDS - mukade millipede

LINK
http://haikuandhappiness.blogspot.jp/2007/06/mukade.html

mukade 蜈蚣 むかで
"one hundred legs" mukade, hyakusoku 百足虫(むかで)

red centipede, aka mukade 赤蜈蚣(あかむかで)
red-headed centipede, akazu mukade赤頭蜈蚣(あかずむかで)
blue-green headed centipede, aozu mukade 青頭蜈蚣(あおずむかで)
centipede with a bird-head, tobizu mukade 鳶頭蜈蚣(とびずむかで)
"one hundred legs" mukade 百足虫(むかで)

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::



Print by Tsukioka (Taiso) Yoshitoshi (1839-1892)

Fujiwara no Hidesato - Tawara Tota Emaki
俵藤太絵巻
is shooting the centipede at the Dragon King's Palace
近江国三上山の百足退治 Omi, Mount Mikawa


- quote
Fujiwara no Hidesato (赤堀 藤原秀郷)
was a kuge (court bureaucrat) of tenth century Heian Japan. He is famous for his military exploits and courage, and is regarded as the common ancestor of the Ōshū branch of the Fujiwara clan, the Yūki, Oyama, and Shimokōbe families.

Hidesato served under Emperor Suzaku, and fought alongside Taira no Sadamori in 940 in suppressing the revolt of Taira no Masakado. His prayer for victory before this battle is commemorated in the Kachiya Festival. Hidesato was then appointed Chinjufu-shogun (Defender of the North) and Governor of Shimotsuke Province.

Hidesato, also called Tawara no Tota, is a popular figure in the Japanese legend, such as
"Tawara no Tota Conquering the Giant Centipede on Mount Mikami"
Mukadeyama むかで山 / 百足山 "Mount Centipede".
Since he drove away the mukade with his arrow, there are now no people in the village who can see clearly with both eyes.
© More in the WIKIPEDIA !


Mikami Jinja 御神神社 Mikami shrine at the foot of the mountain 三上山.



. Tawara Toota Hidesato 俵藤太秀郷 Tawara Tota .
Tawara Tōda, "Lord Bag of Rice"
Tawara Tota Emaki 俵藤太絵巻 scroll


:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Fukushima 福島県 Tabitomura 田人村

Once Sarumaru Daiyu was hunting a white deer and came down all the way to Nikko. The Huge Mukade 大ムカデ from Nikko eats the children of the white deer, this deer mother had called the famous arrow shooter Sarumaru to help.
He put some spittle on his arrow and shot the mukade dead.
Even now if people want to kill a mudake, they use spittle.


. Sarumaru Daiyu 猿丸大夫 waka poet .


:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

quoting from Zhunagzi - Chuang Tzu

quote
The unipede K'uei (Kui) envies the millipede, the millipede envies the snake, the snake envies the wind, the wind envies the eye, and the eye envies the mind.

The K'uei said to the millipede,
"I have this one leg that I hop along on, though I make little progress. Now how in the world do you manage to work all those ten thousand legs of yours?"

The millipede said,
"You don't understand. Haven't you ever watched a man spit? He just gives a hawk and out it comes, some drops as big as pearls, some as fine as mist, raining down in a jumble of countless particles. Now all I do is put in motion the heavenly mechanism in me - I'm not aware of how the thing works."

The millipede said to the snake,
"I have all these legs that I move along on, but I can't seem to keep up with you who have no legs. How is that?"

source : ramblingtaoist.blogspot.jp


. Chinese background of Japanese kigo .




KUI
Classic texts use this name for the legendary musician Kui who invented music and dancing; for the one-legged mountain demon or rain-god Kui variously said to resemble a Chinese dragon, a drum, or a monkey with a human face; and for the Kuiniu wild yak or buffalo.
© More in the WIKIPEDIA !


:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

. ANIMALS in SUMMER - - - SAIJIKI


. Legends about animals 動物と伝説 - centipede .

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

8 Jul 2015

PERSONS - Nitta Yoshioki


[ . BACK to DARUMA MUSEUM TOP . ]

. - - - PERSONS - ABC - LIST of this BLOG - - - .
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Nitta Yoshioki 新田義興
(? - 1358)

Yoshioki was the second son of Nitta Yoshisada,
who supported the Southern Court of Emperor Go-Daigo and Kamakura from the Hōjō clan in 1333. Yoshioki aided his father in the siege of Kamakura in 1333, and battled alongside Kitabatake Akiie. The following year, he fought alongside Kitabatake Akinobu, fortified Mt. Otoko, but was soon routed and forced to seek refuge at Mt. Yoshino.


The death of Nitta Yoshioki at the Yaguchi ferry - 矢ノ口渡合戦にて義興戦死図

The conflict with the Ashikaga clan continued for several decades, and in 1352, Yoshioki ousted Ashikaga Motouji from Kamakura, with the aid of his brother Nitta Yoshimune and cousin Wakiya Yoshiharu. Soon after taking control of the city, however, he was forced out by Ashikaga Takauji. Returning to the countryside of Kozuke and Musashi provinces, Yoshioki continued to fight for some time before being captured by Takezawa Nagahira. He was sentenced to death by the minister of Motouji, Hatakeyama Kunikiyo, and was executed at the age of 28 by drowning in the Tama River at Yaguchi in present-day Ōta ward of Tokyo.

A shrine at 矢口渡 Yaguchi no Watashi, the Nitta Shrine, is dedicated to Yoshioki. He is revered under the name Nitta Daimyōjin (新田大明神).

Yoshioki is the subject of an Edo-period kabuki play by Hiraga Gennai (1728 – 1780) titled Shinrei Yaguchi no Watashi.
- - - More in the WIKIPEDIA !


He committed suicide at Yaguchi village, and after that many terrible things happened in the village. The two warlords Edo and Takezawa 江戸 - 竹沢, who had fought against Yoshiaki also died of a curse.
So to appease his soul the shrine 新田神社 Nitta Jinja was erected.

..............................................................................................................................................

Nitta Jinja 新田神社



During the Nanboku-cho period, there was a brave and great samurai warrior named Nitta Yoshioki. He was the second son of Nitta Yoshisada. During that time, Japan was divided into North and South and they had repeatedly battled. Nitta Yoshioki fought for the Imperial Southern Court and became famous for being a strong warlord who could win against any kind of large army with his wisdom and bravery. However, he was killed by the enemies through a cowardly attack at the "Yaguchi Ferry." Enemies bored holes in the bottom of Nitta Yoshioki and his retainers' boat and fired off arrows from both banks. (Died on October 10, 1358) The Samurai warriors who engaged in Nitta Yoshioki's killing, was cursed by Yoshiaki's haunt and went crazy and died or saw ghost like fire balls, and lighting hit the place many times. Villagers witnessed these horrific events and decided to build a shrine for Nitta Yoshioki at the site of his death in order for his spirit to rest in peace.

Nitta Shrine is a shrine based on "Goryo Shinko" which is a Japanese belief. Japanese people viewed natural disasters that threatened people and great plagues as the work of evil spirits. Since the power of the spirits is enormously strong, people thought that the evil spirits could adversely save the people from accidents or disasters by enshrining them as a god. The belief was widely spread throughout Japan.



Nitta shrine commemorated the 650th anniversary of its construction in October 2008. The shrine is now well known as the "Good Luck Shrine" and is reverenced by Japanese.

- Homepage of the shrine
- source : nittajinja.org -



. goryoo, onryoo 御霊、怨霊 vengeful spirits .

............................................................................................................................................. .

- quote -
Kabuki - Shinrei Yaguchi no Watashi
The play "Shinrei Yaguchi no Watashi" was originally written for the puppet theater (Bunraku) and staged in the 1st lunar month of 1770 in Edo at the Gekiza. It was adapted to Kabuki many years later and staged for the first time in the 8th lunar month of 1794 at the Kiriza.



- Summary
During the reign of the Emperor Godaigo, the wicked Ashikaga Takauji attempted to dethrone the Emperor and set up a pretender in his place. A great battle was fought on the Plain of Musashino, near what later became Edo. The commander of the Imperial army was Nitta Yoshioki, a famous soldier. He and his troops fought courageously, but were defeated through the treachery of a man whom Yoshioki believed to be his friend. Yoshioki himself was murdered by this same false friend at Yaguchi, where a ferry crossed the Tama River.
- source : www.kabuki21.com/yaguchi_no_watashi -


..............................................................................................................................................


. Nitta Yoshisada 新田義貞  (1302 - 1338) .


::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::


- Reference - Japanese -

- Reference - English -


. minwa 民話 folktales / densetsu 伝説 Japanese Legends .


. Legends and Tales from Edo 江戸の伝説 .


- - - #nittayoshioki - - -
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::


Join the friends on facebook !


. - - - PERSONS - ABC - LIST of this BLOG - - - .

[ . BACK to DARUMA MUSEUM TOP . ]
[ . BACK to WORLDKIGO . TOP . ]

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

--
Posted By Gabi Greve to PERSONS - index - PERSONEN on 7/05/2015 01:10:00 p.m.

7 Jul 2015

MINGEI - Okinawa

LINK
http://omamorifromjapan.blogspot.jp/2011/08/okinawa-folk-toys.html

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Okinawa Folk Art - 沖縄県 

Capital is Naha 那覇.

Ryukyu Islands 琉球


yanbaru 山原 tropical forest in Okinawa main Island


Many toys from Okinawa carry a name given in the local dialect.
guu グヮー small

........................................................................................................................................................

- - - - - Museums of Okinawa
July 1936 : The Okinawa Folk Museum opened in the Shuri Castle Hokuden building, under the auspices of the Okinawa School Teachers' Association.
The Shuri Tera-cho Museum Era
The Ishikawa-Higashionna Era
The Shuri Tonokura-cho Museum Era
The Shuri Onaka-cho Museum Era
The New Museum at Omoro-machi
- source : www.museums.pref.okinawa -

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

. Daruma from Okinawa 沖縄のだるま
Utchiri Kubusaa ウッチリクブサー "Roly-poly Daruma Doll".

including the following topics
.
Ryuukyuu hariko 琉球張子 Papermachee Dolls from Ryukyu
.
だるま シーサー 金運
Daruma Shisa for luck with money
shiisaa, Shīsā
.
Okinawa Bingata 沖縄紅型 colors and robes  
.
Okinawa Pottery

........................................................................................................................................................




adan ha saiku アダン葉細工 handicraft from Adan leaves
adan is a tropical tree growing in many parts of Okinawa.
The root is used to produce fibers.
Pandanus tectorius Soland. var. tectorius



... habu guu ハブグヮー small snake
Its little open mouth can be used to catch a finger.

... uma guu 馬グヮー small horse
... kajimayaa カジマヤー(風車)wind wheel

........................................................................................................................................................


chinchin uma guu チンチン馬グヮー small horses
tintin horse
. . . CLICK here for Photos !

The wooden horse is mounted on a box with wheels. It resembles the cart of the King of the Ryukyu empire. When the cart is moved, a device inside brings some strings to produce a sound - pinpin -. At the same time, the horse moves its head.
It is a kind of karakuri gangu からくり玩具 mechanical toy.

. Karakuri ningyoo からくり人形 mechanical dolls .


........................................................................................................................................................

fune, buni, bani - boats

haarii fune ハーリーふね Hari boat
dragon boat, for the famous boat race in summer
. . . CLICK here for Photos !

Yanbaru sen, Yanbaru bani 山原船 Yanbaru boat
. . . CLICK here for Photos !



kuba fune クバ船 Kuba boat




sabani サバニ boat for fishing


Peron Boat Race (peeron)

. haarii sen 爬龍船 ハーりーせん .
Dragon Boat Festival

........................................................................................................................................................




fuutan フータン butterfly toy
made from a plant called fuuchoosoo 風蝶草.


fuuchoosoo 風鳥草(ふうちょうそう)
Cleome gynandra. African cabbage
plant kigo for late summer

Cleome gynandra is considered an invasive weed in many places in the U.S. and elsewhere in the Pacific.
© More in the WIKIPEDIA !

..............................................................................................................................................


mattaku マッタク / マツタク Mattaku kite



The shape and painting of this kite is geometrical pattern which we cannot find anywhere in Japan.
There were no specialist makers in Okinawa and people made their kites themselves. The Mattaku has four corners. The frame is made in a geometrical pattern.


. tako 凧 Kites of Japan - Introduction .

..................................................................................................................................................................




Miruku Shin  ミルク神  Miroku Bosatsu figure
from Yaeyama
弥勒
. . . CLICK here for Photos !

14 July: Mushaama Festival.
On Hateruma Island, this harvest festival is celebrated during Obon. It features a parade of the local fertility god Miruku and his children (the local children), shishi ("lion") dances, and staff dances.
© More in the WIKIPEDIA - Yaeyama Islands!


Hateruma is famous for "Mushaama",
a festival that occurs during the Obon period in Okinawa. Designated a National Important Intangible Folk Cultural Property, and held on July 14th of the lunar calendar, the Mushaama Festival combines Obon festivities with harvest festival ceremonies like the Miruku fertility deity parade. On this special day, islanders offer prayers to their ancestors and pray for their happiness, bountiful crops and big catch.

source : www.hirata-group.co.jp



ミルク面とミロク信仰 The Miruku belief
Festival Mushaama ムシャーマ
ミチジュネー Miroku procession
ミルクの仮面 masks of Miruku
本州の「ミロク歌」 Miroku Uta of Okinawa
source : hateruma


. Miroku Bosatsu 弥勒菩薩 .

..................................................................................................................................................................




Ryuukyuu tsuchiningyoo 琉球土人形 clay dolls
with figures from the Ryukyu islands


..................................................................................................................................................................





shishimeesaa, shishi meesaa シシメーサー lion dance

Like the chinchin horse, this is a mechanical toy which makes a sound. The lion opens and shuts its big red mouth.
The body is wrapped in a sash of five auspicious colors, for good luck.

..................................................................................................................................................................


toogyuu 闘牛 fighting bulls


Okinawa papermachee doll 沖縄張り子


awamori 泡盛【激レア】闘牛 liquor clled "fighting bulls"
source : shop-okinawa

..................................................................................................................................................................





uumen ウーメン(紙びな)hina dolls from paper
uumen baaku ウーメンバーク(ひな箱) box for hina dolls
The dolls are kept in the paper box. The dolls are made, one folded from white paper, like the ritual hitogata 人形 figures for purification, and the other from colored paper to make a pair.



hina dolls from Bingata material


. WKD : Hina Doll Festival (hina matsuri 雛祭り) .


..................................................................................................................................................................


warazaiku  藁細工 straw art and handicraft

from Ishigaki Island 石垣島のわら細工
. . . CLICK here for Photos !

..................................................................................................................................................................



yakaji ヤカジ arrow decoration
yakazu 「矢数」, ya kazari 「矢飾」

A pair of male-female dragons is facing each other at the bottom.
The main part is made from paper with five corners, to hold the weapons.
It was a present when a baby boy was born and decorated on the fourth of the fifth lunar month.

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

The Ryukyuan religion is the indigenous belief system of the Ryukyu Islands.

Noro / Nūru priestesses ノロ(ヌル)
The noro or nūru priestesses are the oldest kaminchu in the Ryukyu Islands. They communicate with, make offerings to, and, at times, channel ancestors, local gods and more powerful deities. Their primary duty is to officiate at communitywide (that is, "official") festivals and rituals.
... According to George Kerr in his Okinawa: the History of an Island People, the noro was at one time a priestess-queen, wielding both political and spiritual power within her community.
© More in the WIKIPEDIA !

shrines in their honor : noro miya (ノロ宮)

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::


. Reference and Photos . Gangu Guide .

. Reference and Photos . Isamu Folk Toys .

. Reference and Photos . Yama no Ie . Folk Toys .

- #okinawa #ryukyu -
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

. WASHOKU . Regional Dishes from Okinawa

MORE
. Okinawa Folk Toys - this BLOG .


. Japan after the BIG earthquake March 11, 2011


[ . BACK to WORLDKIGO . TOP . ]
[ . BACK to DARUMA MUSEUM TOP . ]

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::


6 Jul 2015

MINGEI - Kagoshima

LINKS
http://omamorifromjapan.blogspot.jp/2011/08/kagoshima-folk-toys.html

.................................................................................................................................................................



. karuishi ningyoo 軽石人形 dolls from lava
Daruma and "Ta no kansaa" 田のカンサア the God of the Fields
from Sakurajima volcano


kome kui nezumi 米喰い鼠 mouse eating rice
. Ne 子 / nezumi 鼠  Rat, Mouse Amulets .




umanori, uma-nori musha 馬乗り武者 samurai on horseback
A present for the Boy's Festival in May to ward off evil.
Last made by Hosoi Kimi san 細井ミキ, but now extinct.






kinsuke mari 金助まり / 金助鞠 hand balls with gold-thread decoration

They are a present for the Girl's Festival in March, to hang down from above the Hina Doll exhibition shelf. The smaller one's are about 30 cm, larger one's can be up to 70 cm.
They come with auspicious motives, like the phoenix, peonies, Chinese lions, Pine-Bamboo-Plum 松竹梅, and others.

..................................................................................................................................................................

MINGEI - Nobeoka

LINK
http://omamorifromjapan.blogspot.jp/2011/05/miyazaki-folk-toys.html

..................................................................................................................................................................

Nobeoka 延岡


source : folkcraft.samurai47.com
noborizaru のぼり猿 / 昇り猿 climbing monkey
mayokezaru, mayoke saru 魔よけ猿 monkey warding off evil




Nobeoka gogatsu-nobori 延岡五月幟 flag for the boy's day





kookeiseki suzuri 紅渓石硯  inkstone from Kokeiseki stone

tairyobata 大漁旗 flag for good fishing

- photos are here:
- source : Nobeoka 伝統工芸 -

..................................................................................................................................................................


Miyazaki Folk Art 宮崎県 (Miyasaki)

.

5 Jul 2015

EDO - money changer ryoogaeya

LINK
http://haikutopics.blogspot.jp/2006/06/coin-zeni.html

.......................................................................

ryoogaeya 両替屋 money changer

Money was in the form of gold and silver slabs and small change zeni, kozeni 銭、小銭.
The money changers had to weigh the amount of metal to make sure there was no fraud involved.
The exchange rate was fixed by the Bakufu government.
The money changers charged a small sum for their work.




Some dealers for the townspeople were specialized in coins:
銭両替屋
Many shops were concentraded in 室町 Muromachi and 通町 Toricho.
In the year 1718 there were more than 600 people involved in the business.
A few of them were specialized in changing gold and silver :
hon ryoogaeya 本両替屋
Their clients were the feudal lords and the richest of town.

Their most important tools were a set of scales and weight, 分銅 bundoo.





分銅 bundoo


An Edo period money changer's shop has been reproduced
- source : Bank of Tokyo-Mitsubishi Money Museum -

. Echigoya 越後屋 and Mitsui 三井 .

- - - - -

. Doing Business in Edo - 江戸の商売 .

. senryu, senryū 川柳 Senryu in Edo .


:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

4 Jul 2015

FUDO - Fudo-Do cho Kyoto


 . BACK to Daruma Museum TOP . ]
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Fudoodoochoo, Fudōdōchō 不動堂町 
FudoDo-Cho villages
不動堂村 Fudodo Mura



Some villages and streets are named after a 不動堂 Fudo Hall in the neighbourhood.

Kyoto, Miyagi, Chiba . . .
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Kyoto 京都市

Fudoodoochoo, Fudōdōchō 不動堂町
FudoDo-Cho in Shimogyo 下京区

and
Fudoochoo, Fudōchō 不動町 Fudo-Cho
in Nakagyo 中京区  


. Kyoto- hana no miyako 花の都 .  
- Introduction -

In Kyoto there are four towns that were newly established during the change of town names in 1966 in the area west of Kyoto Station
(Kita Fudodo-cho, Minami Fudodo-cho, Higashi Aburanokoji-cho, and Nishi Aburanokoji-cho).
(北・南不動堂町、東・西油小路町)



..............................................................................................................................................

明王院不動堂 Fudo-Do Myo-O-In / Meio-In
京都市下京区油小路塩小路下る南不動堂町7
Aburanokoji, Minami-Fudodo-Cho



The Fudo Hall is in the compound of an Inari shrine 稲荷社.
It was founded on behalf of Emperor Uda Tenno.




- source : miyakomeisyo -


Emperor Uda 宇多天皇 Uda-tennō
(May 5, 867 – July 19, 931)
was the 59th emperor of Japan, according to the traditional order of succession.
Uda's reign spanned the years from 887 through 897.
- - - More in the WIKIPEDIA !


..............................................................................................................................................


Dooso Jinja 道祖神社 Doso Jinja
"Shrine for the Wayside Deities (Dosojin)





都市下京区油小路通塩小路下る南不動堂町
Aburanokoji, Shiokoji-sagaru, Minami Fudodo-Cho


- quote -
The deity of matchmaking and marital harmony
Doso-shin (Traveler's Guardian Deity)

is usually placed between streets and villages, hence this deity's function is protection during travel and helping to avoid evil spirits.
Doso Jinja Shrine was rebuilt during the era of Toyotomi Hideyoshi (late 16th century), but originally it has a quite a long history. Here enshrines Sarutahiko no Mikoto, deity for travel and Ama no Uzume no Mikoto, deity for entertainment.
They're a married couple deities, therefore, they have been worshiped for successful matchmaking and marital harmony. "Two figures Doso-shin", there are many Doso-shin statues, but here is a couple statue of a man and a woman snuggled against each other, who are wearing the clothes of Heian period in front of the gate.



It is a small shrine located between the buildings near Kyoto Station. Here you can see a harmonious couple and it makes people smile when they see it.
The benefit of this shrine is for matchmaking, but if you visit with your partner, you can receive a blessing for a long and happy marriage life.
- source : eng.trip.kyoto.jp -


. 道祖神 Dosojin - Introduction .

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

不動堂村屯所跡 Fudodo-Mura Tonsho
remains of military headquarters


in rememberance of the Shinsen-Gumi 新選組
Yagi House (former Shinsengumi Tonsho)




京都市下京区松明町 / Taimatsucho Shimogyo Ward, Kyoto
- source : bakutora.japanserve.com -


. Shinsengumi 新選組 - Introduction .


..............................................................................................................................................




Fudocho Nakagyo Ward, Kyoto
Fudoochoo 不動町 Fudo-Cho 中京 




a machiya town house in the Fudocho district.

- reference -


:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Fudoodoochoo, Fudōdōchō 不動堂町 宮城県 FudoDo-Cho in Miyagi Prefecture


Toda District 遠田郡

It used to be Fudo-Do village 不動堂村 since 1889.

Founded in 1954, former 遠田郡中西部 Central-West Toda District
現在の美里町の小牛田駅周辺にあたる。 Now part of Misato Machi, 小牛田町 Gogota Cho.

遠田郡:涌谷町、北浦村、南郷村 志田郡:松山町、敷玉村


Fudodo Village is Nr. 11. - 11.不動堂村

The village office is in
宮城県遠田郡不動堂町

- - - More in the WIKIPEDIA !


:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::


Fudoodoochoo, Fudōdōchō 不動堂町 千葉県 FudoDo-Cho in Chiba Prefecture


- quote -
The 8th general of the Edo bakufu (Japanese feudal government headed by a shogun) Yoshimune TOKUGAWA had already ordered Aoki Konyo to cultivate the known sweet potato as an emergency crop at the famine in West Japan, and make trial pieces in the Koishikawa Medicine Garden (Koishikawa Botanical Gardens), Makuwari-mura village in Chiba District of Shimousa Province (present Makuhari, Hanamigawa-ku Ward, Chiba City, Chiba Prefecture), and
Fudodo Village in Yamabe County of Kazusa Province (present Kujukuri-cho, Sanbu-gun, Chiba Prefecture).

上総国山辺郡不動堂村(現在の千葉県山武郡九十九里町)
- source : ejje.weblio.jp -


青木昆陽 不動堂甘薯試作地
Aoki Konyo Fudodo Kansho Shisakuchi
Memorial stone at the place where he planted the first sweet potatoes.


source : www.pref.chiba.lg.jp/kyouiku


Aoki Konyoo 青木昆陽 (1698 - 1769)
. "Doctor Sweet Potato", 'Master Sweet Potato' - Introduction .


:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::



. - Join Fudo Myo-O on facebook - Fudō Myō-ō .

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

. Pilgrimages to Fudo Temples 不動明王巡礼
Fudo Myo-O Junrei - Fudo Pilgrims .



[ . BACK to WORLDKIGO . TOP . ]
[ . BACK to DARUMA MUSEUM TOP . ]
- - #fudodocho #fudokyoto #fudocho - -
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

--
Posted By Gabi Greve to Fudo Myo-O - Introducing Japanese Deities at 7/02/2015 05:15:00 PM