LINK
http://omamorifromjapan.blogspot.jp/2011/08/ehime-folk-toys.html
........................................................................................................................................................
Ozu City 大洲市 Nagahama-cho 長浜町
shika men 鹿面 deer masks
... yatsujika odori no men 八鹿踊りの面 for the dance with 8 deer masks
for the autumn festival at 宇和津神社の「八鹿踊り」
made by Utsunomiya 宇都宮 さん.
The dance is performed by boys of about 12 / 13 years, who bent down deeply to imitate the dear. There are bells attached to the masks to make a pleasant sound.
- quote -
The Toyoshige area in Ozu City has three Intangible Folk Cultural Properties designated by the city, namely Toyoshige Itsujika Odori, Echigojishi, and Shishimai dances.
Toyoshige Itsujika Odori (Toyoshige five-deer dance)
is said to have begun when Date Hidemune 伊達秀宗, the eldest son of the lord of the Sendai domain, Date Masamune, was appointed the lord of the Uwajima domain in 1615 and took office in the area, bringing experts in
Yatsujika Odori (the eight-deer dance),
which was a folkloric performing art of his native region. During the course of the transmission of the dance into various areas, it is said, the number of dancers was reduced from eight to five. The dance has been carried on for 165 years from around the 12th year of the Tempo era (1841) until now.
The Shishimai dance (deer dance 鹿（しし）踊り), which has a male lion dance and a female lion dance version, is also likely to have been brought together with the Yatsujika Odori dance. The Echigojishi dance, which seems to have begun in the Toyoshige East area in around the 6th year of the Taisho period (1917), is auspicious local performing arts where a red lion and a blue lion dance in unison, the red lion bringing good health, and the blue lion household harmony.
- source : bunkashisan.ne.jp
source : nippon-kichi.jp
Yusudani nanashika odori 遊子谷七鹿踊り Dance of seven Deer
........................................................................................................................................................
http://omamorifromjapan.blogspot.jp/2011/08/ehime-folk-toys.html
........................................................................................................................................................
Ozu City 大洲市 Nagahama-cho 長浜町
shika men 鹿面 deer masks
... yatsujika odori no men 八鹿踊りの面 for the dance with 8 deer masks
for the autumn festival at 宇和津神社の「八鹿踊り」
made by Utsunomiya 宇都宮 さん.
The dance is performed by boys of about 12 / 13 years, who bent down deeply to imitate the dear. There are bells attached to the masks to make a pleasant sound.
- quote -
The Toyoshige area in Ozu City has three Intangible Folk Cultural Properties designated by the city, namely Toyoshige Itsujika Odori, Echigojishi, and Shishimai dances.
Toyoshige Itsujika Odori (Toyoshige five-deer dance)
is said to have begun when Date Hidemune 伊達秀宗, the eldest son of the lord of the Sendai domain, Date Masamune, was appointed the lord of the Uwajima domain in 1615 and took office in the area, bringing experts in
Yatsujika Odori (the eight-deer dance),
which was a folkloric performing art of his native region. During the course of the transmission of the dance into various areas, it is said, the number of dancers was reduced from eight to five. The dance has been carried on for 165 years from around the 12th year of the Tempo era (1841) until now.
The Shishimai dance (deer dance 鹿（しし）踊り), which has a male lion dance and a female lion dance version, is also likely to have been brought together with the Yatsujika Odori dance. The Echigojishi dance, which seems to have begun in the Toyoshige East area in around the 6th year of the Taisho period (1917), is auspicious local performing arts where a red lion and a blue lion dance in unison, the red lion bringing good health, and the blue lion household harmony.
- source : bunkashisan.ne.jp
source : nippon-kichi.jp
Yusudani nanashika odori 遊子谷七鹿踊り Dance of seven Deer
........................................................................................................................................................
No comments:
Post a Comment