http://omamorifromjapan.blogspot.jp/2011/07/hiroshima-folk-toys.html
[ . BACK to DARUMA MUSEUM TOP . ]
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
Hiroshima Folk Art - 広島県
Old domain of Bingo 備後 and Aki 安芸 .
. Atomic Dome in Hiroshima 原爆ドーム .
. Itsukushima Shrine in Miyajima 宮島の厳島神社 .
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
- quote -
Hiroshima Prefectural Art Museum
The Hiroshima Prefectural Art Museum is located in the heart of Hiroshima City and adjacent to one of Japan's great scenic spots Shukkeien, famous for its wealth of natural beauty. Throughout each of the four seasons, one can enjoy the scenery of Shukkeien, a garden constructed for the Asano Clan, the daimyo (feudal lords) of Hiroshima Province, from the museum's lobby or resting lounge.
The museum's collection of over 4,500 pieces covers several different themes, such as "Works of Art Related to Hiroshima", which includes Important Cultural Properties such as "Imari Porcelain Flower Bowl", "Itsukushima Folding Screen" and other works by such artists as Aimitsu, Katsuzo Entsuba and Ikuo Hirayama; "Craft Art of Japan and Asia", including works of folk art by representative artists such as Kanjiro Kawai and Shoji Hamada, as well as metalwork and works of dyeing and weaving art from Central Asia; and "Works of Art of the '20s and '30s", including Salvador Dali's "Dream of Venus", Isamu Noguchi's "Tsuiso (Reminiscences)" and others. ...
Hiroshima Castle
Shukkeien . . . and more
Kami-nobori-cho, Naka-ku, Hiroshima
- source : hiroshima-navi.or.jp -
..................................................................................................................................................................
Hatsukaichi town 廿日市
Hatsukaichi hariko 廿日市 張り子 papermachee dolls
Their history dates back to 1695, when craftsmen from Omi settled here and founded the shop Otsuya 大津屋.
They made their own Washi paper.
Some of the old forms of the dolls date back to 1835.
The dolls are said to ward off evil, so they are given as a present when a child is born.
kendama 剣玉 cup and ball game
Legend says this game originated in Hatsukaichi.
. Cup and Ball けん玉 kendama .
..................................................................................................................................................................
Mihara town 三原市
. Mihara Daruma 三原だるま - Introduction .
Shinmei Daruma 神明だるま
Hiromushi Daruma 広虫だるま remembering princess Wake no Hiromushi
和気広虫(わけのひろむし), the nun Hookin ni 法均尼
tako Daruma たこだるま octopus Daruma
and more Mihara ningyoo 三原人形 dolls from Mihara
..................................................................................................................................................................
Miyajima craftwork 宮島の諸玩具
Miyajima Traditional Crafts Center
There are many traditional industrial art crafts of Miyajima, from the nationally famous Miyajima wooden rice scoops to five-colored toothpicks, turnery works, wooden spoons, woodcarvings and many more.
- source : www.miyajima.or.jp/english
shikazaru, shika saru 鹿猿 dear and monkey clay bell
A deer carries a monkey on its back. Both are sacred animals on the island of Itsukushima. Legend has it that deer came swimming from Honshu, and the clever monkeys, who saw this, jumped on their back for a free ride to the island.
So they are a symbol for co-operation and good luck.
. Mingei Kukkii みんげいクッキー Mingei Folk Art Cookies - deer .
.......................................................................
Miyajima dorei 宮島土鈴 clay bells
Miyajima torii 宮島鳥居 Torii gate of Miyajima
Miyajima hariko 宮島張り子 papermachee dolls
Other craftwork is made from wood, like chestnut, cherry tree or zelkova wood.
Bamboo ladles for rice (shakushi, shamoji) are especially famous.
. Miyajima shamoji 宮島しゃもじ rice paddles .
.......................................................................
Miyajimabori 宮島彫り woodcarvings from Miyajima
Miyajima zaiku 宮島細工 handicraft from Miyajima
Done with fast bold strokes, to bring out the sacred motives of the island.
With more samples
- source : www.miyajima-wch.jp/jp
With more samples of artists :
小松昭雄 / 広川和男 Hirokawa Kazuo / 佐藤満 / 藤本悟 / 平山宣昭 / 大野浩
- source : miyajima-zaiku.blogspot.jp
..................................................................................................................................................................
Miyoshi town 三次
tsuchi ningyoo 土人形 clay dolls
宮の峡（海）土人形（廃絶）
These dolls are also called "shining dolls", because they have a special glazing which makes them so bright.
Miyoshi ninngyoo 三次人形 dolls from Miyoshi
. . . CLICK here for Photos !
- quote -
Miyoshi dolls, also known as Miyoshi-deko (clay figure), have a peculiar gloss all over them, especially on their faces. So some call them hikari-ningyo, or shiny dolls. They are simple but have a hint of beauty, too.
In the past the deko-ichi or clay figure fair, a harbinger of spring, was held in Miyoshi. From mid-March, a large number of clay figures were displayed for
sale at shops on Miyoshi Hondori Avenue. They say it drew many people from the suburbs, too. Unfortunately the fair is no longer held.
Legend tells us that every time a child was born to one of his retainers, Nagaharu Asano, the first feudal lord of Miyoshi-han, gave a clay doll as a
present to show his blessings. Since then, there still remains the custom of presenting a clay figure of Tenjin to a boy on his first Boys' Festival, and one
of Machimusume to a girl on her first Girls' Festival.
The dolls are 10-30 centimeters tall and come in various kinds. A particularly interesting one among them is Tenjin-deko. The Miyoshi district has a longstanding custom of worshipping Tenjin, or the deified spirit of Michizane Sugawara, who is supposed to be a patron of learning. Matsuoi Tenjin is a doll of
Tenjin with a green pine tree behind his back. This design is excellent and well-known.
Formerly, clay dolls were also made in the Mihara, Joge and Shobara areas in this prefecture. Now only Miyoshi dolls keep their place in our lives.
- - - Memo
The origin of Miyoshi dolls is said to date back to 1630, when Chuemon Osaki came to Miyoshi, found some good clay in Yamaga (now Yamaga-cho, Miyoshi City) and settled there to build a kiln. Following that, in 1641, Nagaharu Asano, the founder of the Miyoshi-han (feudal clan), had clay dolls baked by Kisaburo Mori, a doll maker in Asakusa, Edo (now Tokyo). Those were said to be the first Miyoshi dolls.
Currently only one pottery shop in Tokaichi-cho, Miyoshi City makes Miyoshi dolls. The skill is handed down from father to son in the Marumoto family.
- source : hiroshima-bunka.jp -
..................................................................................................................................................................
Numakuma gun 沼隅郡常石
dragon on a telephone card
. Tatsu 辰 Dragon Amulets .
..................................................................................................................................................................
Tookaichi 十日市 Tokaichi
Tookaichi tsuchi ningyoo 十日市土人形 clay dolls from Tokaichi
. . . CLICK here for Photos !
..................................................................................................................................................................
常石 Tsuneishi
Tsuneishi hariko 常石張り子 papermachee dolls from Tsuneishi
Tsuneishi Daikoku
Tsuneishi Dogs, about 13 cm high
. . . CLICK here for more Photos !
First made by 宮本久平 Miyamoto Kyuhei, who was originally a maker of clay dolls. Many of his clay dolls were broken during the long transportation to shops for sale, so he turned to papermachee figures. Similar to the one's from Miyoshi and Mihara, but they have a gentle, simple touch.
His most favorite figures are 八垣姫 Yaegaki Hime, おいらん Oiran Geisha and 立娘 Standing Girl.
source : post.japanpost.jp/kitte
The Third Miyamoto, 宮本嘉孝 Miyamoto Yoshitaka, had his clay doll of a dragon as a stamp in 1991.
There is also a Daruma-mochi Musume だるま持ち娘 from the craftsman in the third generation, a papermachee doll of a girl holding Daruma on her left shoulder.
..................................................................................................................................................................
Onomichi town 尾道市
tanomobune, tanomo fune 田面船 Tanomo boat
made by Honjoo Masakichi 本庄政吉.
He was a craftsman for Buddhist home altars and made these boats on the side. They are all made carefully by hand. On the day of hassaku (first of the eighth old lunar month), now September 1, they are given to families where a boy has been born during the year. The parents would then make a visit to a shrine for the newborn baby, Ubusuna no Kami 産土（うぶすな）神.
The real ships were used for trade with Hokkaido, to bring herring and kombu to Western Japan. The side of the boat was painted with auspicious symbols, like pine, wave patterns, crane and sea bream.
. WKD : Hassaku celebrations .
First day of the eighth lunar month.
. santai mikoshi 三体みこし three mikoshi .
for the Gion Festival of Onomichi 尾道祇園祭
Betchaa, Betcher Festival, Ichinomiya shrine
The autumn festival at shrine Kibitsuhiko jinja 吉備津彦（きびつひこ）神社 in Onomichi. (November 3)
betchaa is the sound children make when playing the festival instruments.
There are three main masks of a tengu, big serpent and a bad man
天狗（ショーキ）、大蛇（ソバ）、武悪（ベタ)
These masks are also put on clay bells.
betchaa men べっちゃー面 masks
bechaa dorei べっちゃー土鈴 clay bells
..................................................................................................................................................................
Ootake town, Otake shi 大竹市
kami koi 紙鯉 paper carp
The koinobori carp streamers from washi paper have a long history.
handmade washi paper is a tradition of the town.
The carp can be up to six meters long. They come in six basic colors and many variations.
nagashibina 流し雛 "floating old hina dolls"
The dolls are glued to thin plywood or cardboard, the head made of clay and painted white. Dresses are from paper.
The history of floating dolls on March 3 is old and had once been lost during the war. Now it is recreated and became quite a tourist attraction.
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
. Reference and Photos . Gangu Guide .
. Reference and Photos . Isamu Folk Toys .
. Reference and Photos . Yama no Ie . Folk Toys .
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
. WASHOKU . - Regional Dishes from Hiroshima
MORE
. Hiroshima Folk Toys - this BLOG .
. Japan after the BIG earthquake March 11, 2011
[ . BACK to WORLDKIGO . TOP . ]
[ . BACK to DARUMA MUSEUM TOP . ]
- #hiroshima #miyajima #miyoshi #mihara #onomichi -
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
. Hiroshima Folk Toys
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
Hiroshima Folk Art - 広島県
Old domain of Bingo 備後 and Aki 安芸 .
. Atomic Dome in Hiroshima 原爆ドーム .
. Itsukushima Shrine in Miyajima 宮島の厳島神社 .
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
- quote -
Hiroshima Prefectural Art Museum
The Hiroshima Prefectural Art Museum is located in the heart of Hiroshima City and adjacent to one of Japan's great scenic spots Shukkeien, famous for its wealth of natural beauty. Throughout each of the four seasons, one can enjoy the scenery of Shukkeien, a garden constructed for the Asano Clan, the daimyo (feudal lords) of Hiroshima Province, from the museum's lobby or resting lounge.
The museum's collection of over 4,500 pieces covers several different themes, such as "Works of Art Related to Hiroshima", which includes Important Cultural Properties such as "Imari Porcelain Flower Bowl", "Itsukushima Folding Screen" and other works by such artists as Aimitsu, Katsuzo Entsuba and Ikuo Hirayama; "Craft Art of Japan and Asia", including works of folk art by representative artists such as Kanjiro Kawai and Shoji Hamada, as well as metalwork and works of dyeing and weaving art from Central Asia; and "Works of Art of the '20s and '30s", including Salvador Dali's "Dream of Venus", Isamu Noguchi's "Tsuiso (Reminiscences)" and others. ...
Hiroshima Castle
Shukkeien . . . and more
Kami-nobori-cho, Naka-ku, Hiroshima
- source : hiroshima-navi.or.jp -
..................................................................................................................................................................
Hatsukaichi town 廿日市
Hatsukaichi hariko 廿日市 張り子 papermachee dolls
Their history dates back to 1695, when craftsmen from Omi settled here and founded the shop Otsuya 大津屋.
They made their own Washi paper.
Some of the old forms of the dolls date back to 1835.
The dolls are said to ward off evil, so they are given as a present when a child is born.
kendama 剣玉 cup and ball game
Legend says this game originated in Hatsukaichi.
. Cup and Ball けん玉 kendama .
..................................................................................................................................................................
Mihara town 三原市
. Mihara Daruma 三原だるま - Introduction .
Shinmei Daruma 神明だるま
Hiromushi Daruma 広虫だるま remembering princess Wake no Hiromushi
和気広虫(わけのひろむし), the nun Hookin ni 法均尼
tako Daruma たこだるま octopus Daruma
and more Mihara ningyoo 三原人形 dolls from Mihara
..................................................................................................................................................................
Miyajima craftwork 宮島の諸玩具
Miyajima Traditional Crafts Center
There are many traditional industrial art crafts of Miyajima, from the nationally famous Miyajima wooden rice scoops to five-colored toothpicks, turnery works, wooden spoons, woodcarvings and many more.
- source : www.miyajima.or.jp/english
shikazaru, shika saru 鹿猿 dear and monkey clay bell
A deer carries a monkey on its back. Both are sacred animals on the island of Itsukushima. Legend has it that deer came swimming from Honshu, and the clever monkeys, who saw this, jumped on their back for a free ride to the island.
So they are a symbol for co-operation and good luck.
. Mingei Kukkii みんげいクッキー Mingei Folk Art Cookies - deer .
.......................................................................
Miyajima dorei 宮島土鈴 clay bells
Miyajima torii 宮島鳥居 Torii gate of Miyajima
Miyajima hariko 宮島張り子 papermachee dolls
Other craftwork is made from wood, like chestnut, cherry tree or zelkova wood.
Bamboo ladles for rice (shakushi, shamoji) are especially famous.
. Miyajima shamoji 宮島しゃもじ rice paddles .
.......................................................................
Miyajimabori 宮島彫り woodcarvings from Miyajima
Miyajima zaiku 宮島細工 handicraft from Miyajima
Done with fast bold strokes, to bring out the sacred motives of the island.
With more samples
- source : www.miyajima-wch.jp/jp
With more samples of artists :
小松昭雄 / 広川和男 Hirokawa Kazuo / 佐藤満 / 藤本悟 / 平山宣昭 / 大野浩
- source : miyajima-zaiku.blogspot.jp
..................................................................................................................................................................
Miyoshi town 三次
tsuchi ningyoo 土人形 clay dolls
宮の峡（海）土人形（廃絶）
These dolls are also called "shining dolls", because they have a special glazing which makes them so bright.
Miyoshi ninngyoo 三次人形 dolls from Miyoshi
. . . CLICK here for Photos !
- quote -
Miyoshi dolls, also known as Miyoshi-deko (clay figure), have a peculiar gloss all over them, especially on their faces. So some call them hikari-ningyo, or shiny dolls. They are simple but have a hint of beauty, too.
In the past the deko-ichi or clay figure fair, a harbinger of spring, was held in Miyoshi. From mid-March, a large number of clay figures were displayed for
sale at shops on Miyoshi Hondori Avenue. They say it drew many people from the suburbs, too. Unfortunately the fair is no longer held.
Legend tells us that every time a child was born to one of his retainers, Nagaharu Asano, the first feudal lord of Miyoshi-han, gave a clay doll as a
present to show his blessings. Since then, there still remains the custom of presenting a clay figure of Tenjin to a boy on his first Boys' Festival, and one
of Machimusume to a girl on her first Girls' Festival.
The dolls are 10-30 centimeters tall and come in various kinds. A particularly interesting one among them is Tenjin-deko. The Miyoshi district has a longstanding custom of worshipping Tenjin, or the deified spirit of Michizane Sugawara, who is supposed to be a patron of learning. Matsuoi Tenjin is a doll of
Tenjin with a green pine tree behind his back. This design is excellent and well-known.
Formerly, clay dolls were also made in the Mihara, Joge and Shobara areas in this prefecture. Now only Miyoshi dolls keep their place in our lives.
- - - Memo
The origin of Miyoshi dolls is said to date back to 1630, when Chuemon Osaki came to Miyoshi, found some good clay in Yamaga (now Yamaga-cho, Miyoshi City) and settled there to build a kiln. Following that, in 1641, Nagaharu Asano, the founder of the Miyoshi-han (feudal clan), had clay dolls baked by Kisaburo Mori, a doll maker in Asakusa, Edo (now Tokyo). Those were said to be the first Miyoshi dolls.
Currently only one pottery shop in Tokaichi-cho, Miyoshi City makes Miyoshi dolls. The skill is handed down from father to son in the Marumoto family.
- source : hiroshima-bunka.jp -
..................................................................................................................................................................
Numakuma gun 沼隅郡常石
dragon on a telephone card
. Tatsu 辰 Dragon Amulets .
..................................................................................................................................................................
Tookaichi 十日市 Tokaichi
Tookaichi tsuchi ningyoo 十日市土人形 clay dolls from Tokaichi
. . . CLICK here for Photos !
..................................................................................................................................................................
常石 Tsuneishi
Tsuneishi hariko 常石張り子 papermachee dolls from Tsuneishi
Tsuneishi Daikoku
Tsuneishi Dogs, about 13 cm high
. . . CLICK here for more Photos !
First made by 宮本久平 Miyamoto Kyuhei, who was originally a maker of clay dolls. Many of his clay dolls were broken during the long transportation to shops for sale, so he turned to papermachee figures. Similar to the one's from Miyoshi and Mihara, but they have a gentle, simple touch.
His most favorite figures are 八垣姫 Yaegaki Hime, おいらん Oiran Geisha and 立娘 Standing Girl.
source : post.japanpost.jp/kitte
The Third Miyamoto, 宮本嘉孝 Miyamoto Yoshitaka, had his clay doll of a dragon as a stamp in 1991.
There is also a Daruma-mochi Musume だるま持ち娘 from the craftsman in the third generation, a papermachee doll of a girl holding Daruma on her left shoulder.
..................................................................................................................................................................
Onomichi town 尾道市
tanomobune, tanomo fune 田面船 Tanomo boat
made by Honjoo Masakichi 本庄政吉.
He was a craftsman for Buddhist home altars and made these boats on the side. They are all made carefully by hand. On the day of hassaku (first of the eighth old lunar month), now September 1, they are given to families where a boy has been born during the year. The parents would then make a visit to a shrine for the newborn baby, Ubusuna no Kami 産土（うぶすな）神.
The real ships were used for trade with Hokkaido, to bring herring and kombu to Western Japan. The side of the boat was painted with auspicious symbols, like pine, wave patterns, crane and sea bream.
. WKD : Hassaku celebrations .
First day of the eighth lunar month.
. santai mikoshi 三体みこし three mikoshi .
for the Gion Festival of Onomichi 尾道祇園祭
Betchaa, Betcher Festival, Ichinomiya shrine
The autumn festival at shrine Kibitsuhiko jinja 吉備津彦（きびつひこ）神社 in Onomichi. (November 3)
betchaa is the sound children make when playing the festival instruments.
There are three main masks of a tengu, big serpent and a bad man
天狗（ショーキ）、大蛇（ソバ）、武悪（ベタ)
These masks are also put on clay bells.
betchaa men べっちゃー面 masks
bechaa dorei べっちゃー土鈴 clay bells
..................................................................................................................................................................
Ootake town, Otake shi 大竹市
kami koi 紙鯉 paper carp
The koinobori carp streamers from washi paper have a long history.
handmade washi paper is a tradition of the town.
The carp can be up to six meters long. They come in six basic colors and many variations.
nagashibina 流し雛 "floating old hina dolls"
The dolls are glued to thin plywood or cardboard, the head made of clay and painted white. Dresses are from paper.
The history of floating dolls on March 3 is old and had once been lost during the war. Now it is recreated and became quite a tourist attraction.
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
. Reference and Photos . Gangu Guide .
. Reference and Photos . Isamu Folk Toys .
. Reference and Photos . Yama no Ie . Folk Toys .
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
. WASHOKU . - Regional Dishes from Hiroshima
MORE
. Hiroshima Folk Toys - this BLOG .
. Japan after the BIG earthquake March 11, 2011
[ . BACK to WORLDKIGO . TOP . ]
[ . BACK to DARUMA MUSEUM TOP . ]
- #hiroshima #miyajima #miyoshi #mihara #onomichi -
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
No comments:
Post a Comment