https://heianperiodjapan.blogspot.com/2018/12/kaki-fire-legends.html
- BACK to the Daruma Museum -
. Japanese legends and tales 伝説 民話 昔話 - Introduction .
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
kaki 火気 と伝説 Legends about fire
- - - - - Fire Prohibited ! - - - - -
. hibashira 火柱と伝説 Legends about a pillar of fire .
. hi no tama 火の玉と伝説 Legends about fire balls .
. kaika 怪火 fireball, atmospheric ghost lights yokai from Shiga and Kyoto. .
and Abura-bo 油坊 the Oil Priest
. kaika 怪火 ghost fire at Nerima 練馬区 Tokyo .
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
- - - - - ABC List of the prefectures :
. Tengubi 天狗火 a Yokai / Tengu no hi 天狗の火 Tengu fire .
Tengubi is a fireball phenomenon.
At the time of 天武天皇 Tenmu Tenno (? - 686)
星 stars were falling down in the Eastern direction.
In 737 in the fifth lunar month, many 星 stars came flying by very low.
In 771 星 stars were falling down in the South-Western direction . . .
, , , and more such events are known.
It looked like some 火気 fire falling from the sky and many said it must have been a Tengu.
.......................................................................
yuurei 幽霊 ghost
Once 太閤 秀吉 Toyotomi Hideyoshi was having a tea party when suddenly he saw
the ghost of 利休 Sen no Rikyu sitting by the side of the stove.
There was a strange sparkle in his eyes and 呼吸に火気 fire came out of his mouth when he was breathing.
Hideyoshi rebuked him, saying this was impolite, so the ghost went sitting a bit further away.
When Hideyoshi left the 数奇屋 tea room he asked his servant to keep an eye of Rikyu, but as the servant looked, Rikyu had disappeared.
............................................................................... Gunma 群馬県
. Legends about Akagisan, Akagiyama 赤城山 .
............................................................................... Shizuoka 静岡県
.......................................................................
磐田市 Iwata city
Mitsuke Tenjin 見付天神
At 東海道の見付宿 the postal station of Mitsuke on the Tokaido Highway they celebrate the Festival at 天満宮 the Tenmangu Shrine, where the 神輿 Mikoshi palanquin with the deity is carried out at night. During this ritual, people are not allowed to make fire.
They are not allowed to talk aloud, otherwise they might experience bad luck and disaster in the coming year.
Yanahime Shrine (Mitsuke Tenjin Shrine)
1114-2 Mitsuke, Iwata City
- HP of the Shrine - 矢奈比賣神社（やなひめじんじゃ）
- reference source : mitsuke-tenjin.com...-
- quote -
Mitsuke Tenjin Naked Festival
This is a chain of festivals held following the event in which the principal god Yanahime no Mikoto is moved to Omi Kunitama Shrine, a Soja shrine (a shrine enshrining several gods) in Totomi Province.
It is held on Saturday and Sunday before August 10 according to the lunar calendar. Naked men wearing straw coats parade around Mitsuke district. It is called the Naked Festival because the boisterous dance at the worshipping hall of the Mitsuke Tenjin Shrine. The best time of the festival is from 21:00 to midnight on the first day.
About 1,000 naked men surge into the worshipping hall of the Mitsuke Tenjin Shrine. The Oni (ogre) Dance is grand and it reaches the climax at midnight.
- source : nihon-kankou.or.jp... -
. Yanahime Jinja 矢奈比売神社 .
and
霊犬早太郎伝説 The legend of the spiritual dog Hayataro
............................................................................... Toyama 富山県
At the foot of the 立山 Tateyama mountain range there is a bridge over the river 岩倉川 Iwakuragawa.
People form other domains of Edo-period Japan could not cross it easily.
They called the river 三途の大川 Sanzu no Okawa, Great River to The Other World.
The mountains to the East of the river were called Shide no Yama 死出の山, Mountain where people die.
There was always some kind of fire to see at its top, so this must be jigoku 地獄 the Hell.
. Sanzu no Kawa 三途の川 River Sanzu, the river on the way to hell .
. Tateyama Shinkō 立山信仰 Tateyama mountain worship .
.......................................................................
高岡市 Takaoka city
Harumi matsuri 晴見祭り Harumi festival
For the festival the villagers have to capture four hebi 蛇 serpents. The serpent which is captured the first is called
oharemi, O-Haremi オハレミ.
It is put in a container and kept well.
On an auspicious day 卯月中の巳の日 in the fourth lunar month there is a divination ritual.
蛇が箱から顔を出さないと晴天が多く、蛇が箱から顔を出してしきりに舌を出すと火気が多く、蛇が箱から出て床の上に下りたときは雨が多く、蛇が箱から出て案を下りないときは風が強いという。蛇は捕まえてきた者が元のところで放すが、この時蛇の行方を見ると、卜占が変わってしまうといわれている。
- quote -
Takaoka Mikuruma-yama Festival
The Takaoka mikuruma-yamas (wheeled float) carried in this festival are apparently based on the court carriage used by Hideyoshi Toyotomi to welcome Emperor Go-Yozei and Retired Emperor Ogimachi to Jurakudai in 1588.
After Toshie Maeda received it as a gift, Toshinaga Maeda gave it to the townspeople in 1609 when he was building Takaoka Castle. A barrel roof was added to the carriage to make the current mikurama-yama.
Supported by the spirit and wealth of the Takaoka townspeople, this is one of Japan's most gorgeous hikiyama festival floats, with wheels decorated using superb local craft techniques, such as metalwork, lacquer ware and dyeing.
- source : foreign.info-toyama.com/en... -
..............................................................................................................................................
- reference : nichibun yokai database 妖怪データベース -
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
. animals and their legends 動物と伝説 - - ABC list .
. plants and their legends 植物と伝説 - - ABC list .
. trees and their legends 樹木, 木と伝説 - - ABC list .
. Persons, People, Personen and their legends - - ABC list .
. Legends about Kobo Daishi Kukai - 弘法大師 空海 - 伝説 .
. Japanese legends and tales 伝説 民話 昔話 - Introduction .
- Yookai 妖怪 Yokai Monsters of Japan -
- Introduction -
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
. Join the friends on Facebook ! .
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
kaki fire legends
. Japanese legends and tales 伝説 民話 昔話 - Introduction .
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
kaki 火気 と伝説 Legends about fire
- - - - - Fire Prohibited ! - - - - -
. hibashira 火柱と伝説 Legends about a pillar of fire .
. hi no tama 火の玉と伝説 Legends about fire balls .
. kaika 怪火 fireball, atmospheric ghost lights yokai from Shiga and Kyoto. .
and Abura-bo 油坊 the Oil Priest
. kaika 怪火 ghost fire at Nerima 練馬区 Tokyo .
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
- - - - - ABC List of the prefectures :
. Tengubi 天狗火 a Yokai / Tengu no hi 天狗の火 Tengu fire .
Tengubi is a fireball phenomenon.
At the time of 天武天皇 Tenmu Tenno (? - 686)
星 stars were falling down in the Eastern direction.
In 737 in the fifth lunar month, many 星 stars came flying by very low.
In 771 星 stars were falling down in the South-Western direction . . .
, , , and more such events are known.
It looked like some 火気 fire falling from the sky and many said it must have been a Tengu.
.......................................................................
yuurei 幽霊 ghost
Once 太閤 秀吉 Toyotomi Hideyoshi was having a tea party when suddenly he saw
the ghost of 利休 Sen no Rikyu sitting by the side of the stove.
There was a strange sparkle in his eyes and 呼吸に火気 fire came out of his mouth when he was breathing.
Hideyoshi rebuked him, saying this was impolite, so the ghost went sitting a bit further away.
When Hideyoshi left the 数奇屋 tea room he asked his servant to keep an eye of Rikyu, but as the servant looked, Rikyu had disappeared.
............................................................................... Gunma 群馬県
. Legends about Akagisan, Akagiyama 赤城山 .
............................................................................... Shizuoka 静岡県
.......................................................................
磐田市 Iwata city
Mitsuke Tenjin 見付天神
At 東海道の見付宿 the postal station of Mitsuke on the Tokaido Highway they celebrate the Festival at 天満宮 the Tenmangu Shrine, where the 神輿 Mikoshi palanquin with the deity is carried out at night. During this ritual, people are not allowed to make fire.
They are not allowed to talk aloud, otherwise they might experience bad luck and disaster in the coming year.
Yanahime Shrine (Mitsuke Tenjin Shrine)
1114-2 Mitsuke, Iwata City
- HP of the Shrine - 矢奈比賣神社（やなひめじんじゃ）
- reference source : mitsuke-tenjin.com...-
- quote -
Mitsuke Tenjin Naked Festival
This is a chain of festivals held following the event in which the principal god Yanahime no Mikoto is moved to Omi Kunitama Shrine, a Soja shrine (a shrine enshrining several gods) in Totomi Province.
It is held on Saturday and Sunday before August 10 according to the lunar calendar. Naked men wearing straw coats parade around Mitsuke district. It is called the Naked Festival because the boisterous dance at the worshipping hall of the Mitsuke Tenjin Shrine. The best time of the festival is from 21:00 to midnight on the first day.
About 1,000 naked men surge into the worshipping hall of the Mitsuke Tenjin Shrine. The Oni (ogre) Dance is grand and it reaches the climax at midnight.
- source : nihon-kankou.or.jp... -
. Yanahime Jinja 矢奈比売神社 .
and
霊犬早太郎伝説 The legend of the spiritual dog Hayataro
............................................................................... Toyama 富山県
At the foot of the 立山 Tateyama mountain range there is a bridge over the river 岩倉川 Iwakuragawa.
People form other domains of Edo-period Japan could not cross it easily.
They called the river 三途の大川 Sanzu no Okawa, Great River to The Other World.
The mountains to the East of the river were called Shide no Yama 死出の山, Mountain where people die.
There was always some kind of fire to see at its top, so this must be jigoku 地獄 the Hell.
. Sanzu no Kawa 三途の川 River Sanzu, the river on the way to hell .
. Tateyama Shinkō 立山信仰 Tateyama mountain worship .
.......................................................................
高岡市 Takaoka city
Harumi matsuri 晴見祭り Harumi festival
For the festival the villagers have to capture four hebi 蛇 serpents. The serpent which is captured the first is called
oharemi, O-Haremi オハレミ.
It is put in a container and kept well.
On an auspicious day 卯月中の巳の日 in the fourth lunar month there is a divination ritual.
蛇が箱から顔を出さないと晴天が多く、蛇が箱から顔を出してしきりに舌を出すと火気が多く、蛇が箱から出て床の上に下りたときは雨が多く、蛇が箱から出て案を下りないときは風が強いという。蛇は捕まえてきた者が元のところで放すが、この時蛇の行方を見ると、卜占が変わってしまうといわれている。
- quote -
Takaoka Mikuruma-yama Festival
The Takaoka mikuruma-yamas (wheeled float) carried in this festival are apparently based on the court carriage used by Hideyoshi Toyotomi to welcome Emperor Go-Yozei and Retired Emperor Ogimachi to Jurakudai in 1588.
After Toshie Maeda received it as a gift, Toshinaga Maeda gave it to the townspeople in 1609 when he was building Takaoka Castle. A barrel roof was added to the carriage to make the current mikurama-yama.
Supported by the spirit and wealth of the Takaoka townspeople, this is one of Japan's most gorgeous hikiyama festival floats, with wheels decorated using superb local craft techniques, such as metalwork, lacquer ware and dyeing.
- source : foreign.info-toyama.com/en... -
..............................................................................................................................................
- reference : nichibun yokai database 妖怪データベース -
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
. animals and their legends 動物と伝説 - - ABC list .
. plants and their legends 植物と伝説 - - ABC list .
. trees and their legends 樹木, 木と伝説 - - ABC list .
. Persons, People, Personen and their legends - - ABC list .
. Legends about Kobo Daishi Kukai - 弘法大師 空海 - 伝説 .
. Japanese legends and tales 伝説 民話 昔話 - Introduction .
- Yookai 妖怪 Yokai Monsters of Japan -
- Introduction -
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
. Join the friends on Facebook ! .
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
No comments:
Post a Comment