https://gokurakuparadies.blogspot.com/2020/09/gyoranji-kannon-mita.html
[ . BACK to DARUMA MUSEUM TOP . ]
. Famous Places and Power spots of Edo 江戸の名所 .
. 江戸三十三観音霊場 Pilgrimage to 33 Kannon Temples of Edo
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
Gyoranji 魚籃寺 Gyoran-Ji - Mita
三田山 Mitasan 水月院 Suigetsu-In
港区三田4-8-34 / Tokyo, Minato ward, Mita
魚籃観世音菩薩
- Chant of the temple
身をわけて 救う乙女の 魚かごに 誓の海の 深きをぞ知る
- quote -
Gyoranji is located in the mountain side of Tsuki no Misaki.
The name was chosen because the principal image is Gyoran Kanzeon Bosatsu (魚藍観世音菩薩), whose figure is a maiden with her hair tied in a Chinese style topknot (唐様).
The following is a Chinese tale of the time of the Tang dynasty.
The Buddha appeared in a beautiful maiden's figure, selling fish in a bamboo basket, and spread Buddhism.
The sculpture was made based on this story.
- source : wikipedia ... -
In 1652, the temple was moved to its present location at a slope, which then got the same name, 魚藍坂 Gyoranzaka.
The statue is in the 観音堂 Kannon-Do hall. hengaku 扁額 Temple name plate
The inscription 魚籃観世音菩薩 were written by the Great Abbot of temple 増上寺 Zojo-Ji.
.......................................................................
Near the main gate are
shio Jizo 塩地蔵尊 Six Salt Jizo
with many offerings of salt made to them.
Gyoranzaka (魚藍坂 / 魚籃坂) Gyoran slope
is located in Mita 4-chōme. It reaches the promontory from Gyoranzaka Crossing, which comes from the top of Isaragozaka.
. Mita 三田 / 御田 / 美田 "Three Rice Fields" .
..............................................................................................................................................
shuin 朱印 stamp
- Homepage of the temple
- source : www.gyoranji.com ...
- reference source : tesshow.jp ... -
- reference source : wanderingly.web ... -
..............................................................................................................................................
source : pinterest.jp ..
..............................................................................................................................................
Also on the following pilgrimages :
Nr. 4 at
. Tokyo Kannon Reijo 東京三十三観音霊場 .
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
This temple is Nr. 25 of the
. 江戸三十三観音霊場 Pilgrimage to 33 Kannon Temples of Edo
. Kannon Bosatsu 観音菩薩 Avalokiteshvara .
. Gyoran Kannon 魚籃観音 with a fish basket .
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
- - - - - H A I K U - - - - -
ビルとビルの隙八重葎魚籃坂
biru to biru no sukima yae mugura gyoranzaka
between the buildings
along the Gyoranzaka slope
so many plants
Tr. Gabi Greve
六本和子 Roppon Kazuko
yae mugura 八重葎、Galium spurium var. echinospermon
樫が身を揉む雷鳴の魚籃坂
渡辺 昭
夕帰る魚籃おもたし蓼の雨
幸田露伴
尻腐る畑の魚籃や花木槿
石島雉子郎
鮎入れて魚籃の中なる流れかな
長谷川櫂
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
. Join the Kannon Bosatsu Gallery on Facebook .
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
. 江戸三十三観音霊場 Pilgrimage to 33 Kannon Temples of Edo
[ . BACK to WORLDKIGO . TOP . ]
[ . BACK to DARUMA MUSEUM TOP . ]
- - #gyoranji #gyorankannon #mitasan #gyoranzaka #gyoranslope -
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
https://gokurakuparadies.blogspot.com/2020/09/gyoranji-kannon-mita.html
Gyoranji Kannon Mita
. Famous Places and Power spots of Edo 江戸の名所 .
. 江戸三十三観音霊場 Pilgrimage to 33 Kannon Temples of Edo
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
Gyoranji 魚籃寺 Gyoran-Ji - Mita
三田山 Mitasan 水月院 Suigetsu-In
港区三田4-8-34 / Tokyo, Minato ward, Mita
魚籃観世音菩薩
- Chant of the temple
身をわけて 救う乙女の 魚かごに 誓の海の 深きをぞ知る
- quote -
Gyoranji is located in the mountain side of Tsuki no Misaki.
The name was chosen because the principal image is Gyoran Kanzeon Bosatsu (魚藍観世音菩薩), whose figure is a maiden with her hair tied in a Chinese style topknot (唐様).
The following is a Chinese tale of the time of the Tang dynasty.
The Buddha appeared in a beautiful maiden's figure, selling fish in a bamboo basket, and spread Buddhism.
The sculpture was made based on this story.
- source : wikipedia ... -
In 1652, the temple was moved to its present location at a slope, which then got the same name, 魚藍坂 Gyoranzaka.
The statue is in the 観音堂 Kannon-Do hall. hengaku 扁額 Temple name plate
The inscription 魚籃観世音菩薩 were written by the Great Abbot of temple 増上寺 Zojo-Ji.
.......................................................................
Near the main gate are
shio Jizo 塩地蔵尊 Six Salt Jizo
with many offerings of salt made to them.
Gyoranzaka (魚藍坂 / 魚籃坂) Gyoran slope
is located in Mita 4-chōme. It reaches the promontory from Gyoranzaka Crossing, which comes from the top of Isaragozaka.
. Mita 三田 / 御田 / 美田 "Three Rice Fields" .
..............................................................................................................................................
shuin 朱印 stamp
- Homepage of the temple
- source : www.gyoranji.com ...
- reference source : tesshow.jp ... -
- reference source : wanderingly.web ... -
..............................................................................................................................................
source : pinterest.jp ..
..............................................................................................................................................
Also on the following pilgrimages :
Nr. 4 at
. Tokyo Kannon Reijo 東京三十三観音霊場 .
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
This temple is Nr. 25 of the
. 江戸三十三観音霊場 Pilgrimage to 33 Kannon Temples of Edo
. Kannon Bosatsu 観音菩薩 Avalokiteshvara .
. Gyoran Kannon 魚籃観音 with a fish basket .
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
- - - - - H A I K U - - - - -
ビルとビルの隙八重葎魚籃坂
biru to biru no sukima yae mugura gyoranzaka
between the buildings
along the Gyoranzaka slope
so many plants
Tr. Gabi Greve
六本和子 Roppon Kazuko
yae mugura 八重葎、Galium spurium var. echinospermon
樫が身を揉む雷鳴の魚籃坂
渡辺 昭
夕帰る魚籃おもたし蓼の雨
幸田露伴
尻腐る畑の魚籃や花木槿
石島雉子郎
鮎入れて魚籃の中なる流れかな
長谷川櫂
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
. Join the Kannon Bosatsu Gallery on Facebook .
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
. 江戸三十三観音霊場 Pilgrimage to 33 Kannon Temples of Edo
[ . BACK to WORLDKIGO . TOP . ]
[ . BACK to DARUMA MUSEUM TOP . ]
- - #gyoranji #gyorankannon #mitasan #gyoranzaka #gyoranslope -
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
https://gokurakuparadies.blogspot.com/2020/09/gyoranji-kannon-mita.html
No comments:
Post a Comment