http://darumapedia-persons.blogspot.jp/2018/04/fu-daishi-fudaishi-fu-ta-shi.html
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
Fudaishi 傅大士 Fu Daishi, Fu Ta-Shi, Budaishi
(c. 490 – c. 560)
- quote
a Chinese Buddhist monk who was later deified as the Japanese patron deity of libraries.
He is traditionally accredited with the invention of the rinzō (輪蔵), a system of revolving shelving used in Kyōzō libraries. He is often represented alongside his sons, Fuwaku and Fukon.
Fudaishi is noted for his "lecture" on the Diamond Sutra, recorded in the Hekiganroku (Record of the Blue Cliffs). According to this account, Fudaishi was invited to speak by the Emperor Bu-tei. He stepped up to the lectern, struck it a blow with his staff, and then returned to his seat without speaking a word.
He is regarded as in incarnation of Miroku, the Waiting Buddha.
- Reference in the WIKIPEDIA !
..............................................................................................................................................
- quote -
Ch: Fu Daishi. Buddhist Master Fu or Great Teacher Fu.
The Chinese Buddhist layman Fu Xi (Jp: Fu Kyuu 傅翕; 497-569) credited with inventing revolving sutra shelves.
Thus images of him are often placed in or near sutra repositories. Wearing Chinese Tang dynasty attire, Fu Daishi is frequently shown with his two sons Fucheng (Jp: Fujou 普成) and Fujian (Jp: Fuken 普建).
Often depicted with a laughing face,
Fu Dashi is commonly known as the Laughing Buddha or waraibotoke 笑い仏.
- source : JAANUS -
- quote -
Hotei, the laughing Buddha, is most likely based on
the itinerant 10th-century Chinese Buddhist monk and hermit Budaishi (d. 917),
who is said to be an incarnation of Miroku Bodhisattva (Maitreya in Sanskrit).
- source : Mark Schumacher -
. Hotei 布袋 Pu-Tai, Budai - Introduction.
..............................................................................................................................................
- quote -
傅翕 Fu Xi (傅大士 Fu Dashi, 497-569) / 心王銘 Xinwang ming
(Rōmaji:) Fukyū (Fu-daishi): Shinnōmei
(English:) Mind-King Inscription / Inscription on the Mind King / Faith in the Mind's Ruler
(Magyar átírás:) Fu Hszi (Fu Ta-si): Hszin-vang ming
- Mind-King Inscription -
snip snip
Gâthâs of Bodhisattva Shan-hui (善慧), better known as Fu Ta-shih (傅大士)
Empty-handed I go and yet the spade is in my hands;
I walk on foot, and yet on the back of an ox I am riding:
When I pass over the bridge,
Lo, the water floweth not, but the bridge doth flow.
Translated by D. T. Suzuki (Essays in Zen Buddhism – First Series, p. 272)
傅大士 Fu-daishi
with his twin sons, shown clapping their hands and laughing, are sometimes called
Fuwaku (or Fuken 普建・普現) and Fukon (or Fujō 普成・普淨)
in Seiryō-ji Temple - Saga Shaka-dō Temple (清凉寺 - 嵯峨釈迦堂), Kyoto
A legend relates,
against all the evidence, that Fu-daishi was the inventor of the buildings intended to contain the sūtras. This kyōzō (経蔵) building in Japanese Buddhist architecture is a repository for sūtras and chronicles of the temple history. It is also called kyōko (経庫), kyōdō (経堂), or zōden (蔵殿).
A revolving sūtra storage case is called rinzō (輪蔵, wheel repository; rotating libraries).
Revolving shelves are convenient because they allow priests and monks to select the needed sūtra quickly. Eventually, in some kyōzō the faithful were permitted to push the shelves around the pillar while praying — it was believed that they could receive religious edification without actually reading the sūtras.
- More of the poems and lectures by Fu Daishi
- source : terebess.hu/zen/fuxi... -
.......................................................................
kyōzō 経蔵 Kyozo, repository of religious writings -
Kamakura, Hasedera
. maniguruma 摩尼車 prayer wheel .
There are some large prayer wheels in many temples, where copies of the Sutras are kept. You can walk around them, pushing the spokes while you walk to spin the wheel and have your prayers reach heaven.
..............................................................................................................................................
- quote -
Fu Ta-shih - [傅大士] (497–569) (PY Fu Dashi; Jpn Fu-daishi)
A lay Buddhist in China who was revered as a Reincarnation of Bodhisattva Maitreya. He won the respect of Emperor Wu of the Liang dynasty, who was a devout Buddhist. His real name was Fu Hsi, and he was commonly known as Fu Ta-shih (ta-shih means great man). A layperson with a wife and children, he was not only an earnest practitioner of Buddhism but also a philanthropist, generously bestowing his own Wealth upon the people. When he erected Shuang-lin-ssu temple, he built a Sutra repository on the premises to house the entire collection of Buddhist scriptures. The repository was unique in that it had a revolving stand with eight faces for storing the scriptures.
Later many temples adopted this type of Sutra repository.
- source : chinabuddhismencyclopedia... -
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
- Reference - fudaishi chinese -
- Reference - 傅大士 -
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
Fudaishi 傅大士 Fu Daishi, Fu Ta-Shi, Budaishi
(c. 490 – c. 560)
- quote
a Chinese Buddhist monk who was later deified as the Japanese patron deity of libraries.
He is traditionally accredited with the invention of the rinzō (輪蔵), a system of revolving shelving used in Kyōzō libraries. He is often represented alongside his sons, Fuwaku and Fukon.
Fudaishi is noted for his "lecture" on the Diamond Sutra, recorded in the Hekiganroku (Record of the Blue Cliffs). According to this account, Fudaishi was invited to speak by the Emperor Bu-tei. He stepped up to the lectern, struck it a blow with his staff, and then returned to his seat without speaking a word.
He is regarded as in incarnation of Miroku, the Waiting Buddha.
- Reference in the WIKIPEDIA !
..............................................................................................................................................
- quote -
Ch: Fu Daishi. Buddhist Master Fu or Great Teacher Fu.
The Chinese Buddhist layman Fu Xi (Jp: Fu Kyuu 傅翕; 497-569) credited with inventing revolving sutra shelves.
Thus images of him are often placed in or near sutra repositories. Wearing Chinese Tang dynasty attire, Fu Daishi is frequently shown with his two sons Fucheng (Jp: Fujou 普成) and Fujian (Jp: Fuken 普建).
Often depicted with a laughing face,
Fu Dashi is commonly known as the Laughing Buddha or waraibotoke 笑い仏.
- source : JAANUS -
- quote -
Hotei, the laughing Buddha, is most likely based on
the itinerant 10th-century Chinese Buddhist monk and hermit Budaishi (d. 917),
who is said to be an incarnation of Miroku Bodhisattva (Maitreya in Sanskrit).
- source : Mark Schumacher -
. Hotei 布袋 Pu-Tai, Budai - Introduction.
..............................................................................................................................................
- quote -
傅翕 Fu Xi (傅大士 Fu Dashi, 497-569) / 心王銘 Xinwang ming
(Rōmaji:) Fukyū (Fu-daishi): Shinnōmei
(English:) Mind-King Inscription / Inscription on the Mind King / Faith in the Mind's Ruler
(Magyar átírás:) Fu Hszi (Fu Ta-si): Hszin-vang ming
- Mind-King Inscription -
snip snip
Gâthâs of Bodhisattva Shan-hui (善慧), better known as Fu Ta-shih (傅大士)
Empty-handed I go and yet the spade is in my hands;
I walk on foot, and yet on the back of an ox I am riding:
When I pass over the bridge,
Lo, the water floweth not, but the bridge doth flow.
Translated by D. T. Suzuki (Essays in Zen Buddhism – First Series, p. 272)
傅大士 Fu-daishi
with his twin sons, shown clapping their hands and laughing, are sometimes called
Fuwaku (or Fuken 普建・普現) and Fukon (or Fujō 普成・普淨)
in Seiryō-ji Temple - Saga Shaka-dō Temple (清凉寺 - 嵯峨釈迦堂), Kyoto
A legend relates,
against all the evidence, that Fu-daishi was the inventor of the buildings intended to contain the sūtras. This kyōzō (経蔵) building in Japanese Buddhist architecture is a repository for sūtras and chronicles of the temple history. It is also called kyōko (経庫), kyōdō (経堂), or zōden (蔵殿).
A revolving sūtra storage case is called rinzō (輪蔵, wheel repository; rotating libraries).
Revolving shelves are convenient because they allow priests and monks to select the needed sūtra quickly. Eventually, in some kyōzō the faithful were permitted to push the shelves around the pillar while praying — it was believed that they could receive religious edification without actually reading the sūtras.
- More of the poems and lectures by Fu Daishi
- source : terebess.hu/zen/fuxi... -
.......................................................................
kyōzō 経蔵 Kyozo, repository of religious writings -
Kamakura, Hasedera
. maniguruma 摩尼車 prayer wheel .
There are some large prayer wheels in many temples, where copies of the Sutras are kept. You can walk around them, pushing the spokes while you walk to spin the wheel and have your prayers reach heaven.
..............................................................................................................................................
- quote -
Fu Ta-shih - [傅大士] (497–569) (PY Fu Dashi; Jpn Fu-daishi)
A lay Buddhist in China who was revered as a Reincarnation of Bodhisattva Maitreya. He won the respect of Emperor Wu of the Liang dynasty, who was a devout Buddhist. His real name was Fu Hsi, and he was commonly known as Fu Ta-shih (ta-shih means great man). A layperson with a wife and children, he was not only an earnest practitioner of Buddhism but also a philanthropist, generously bestowing his own Wealth upon the people. When he erected Shuang-lin-ssu temple, he built a Sutra repository on the premises to house the entire collection of Buddhist scriptures. The repository was unique in that it had a revolving stand with eight faces for storing the scriptures.
Later many temples adopted this type of Sutra repository.
- source : chinabuddhismencyclopedia... -
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
- Reference - fudaishi chinese -
- Reference - 傅大士 -
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
